This ‘’ Clarification text ‘’ is prepared for data subjects;  supplier employees/ managers;  whose personal data are processed.  As Voltran Av Silahları ve İnşaat Sanayi Ticaret Limited Şirketi  (Hereinafter referred to as the “Company”) we would like to inform you about  The Law On Protection Of Personal Data ,Law No 6698 ,( Hereinafter referred  to as ‘’DPL’’) .

  • Data Controller

Data Controller who is the owner of The company with following web site  and  where located at Sanayi Mahallesi Uran Sokak No:7 Kurtköy, 34906 Pendik/İSTANBUL is capable of processing the flowing data  under DPL:  criminal convictions and offences,  finance, physical location security, audio and visual recordings, contact information, ID, work experience, customer transaction and  pistol data.

Iı-  The Purpose Of Processing Of Personal Data :

Your personal data is used for selecting employee candidate, trainee/student process, finance and accounting affairs, execution of recruitment processes, communication/ occupational health and Safety, logistics activities, execution of goods/service purchasing processes, After-sale service and support, execution of service sales processes, risk management processes, execution of contract processes and informing authorized persons, institutions and organizations.

Iıı- To Whom And For Which Purposes The Processed Personal Data May Be Transferred :

Your  personal data can be exchanged in other to accomplish some processes

İn other to accomplish legal obligations personal data can be exchanged with authorized public institutions and organizations,  with our shareholders in order to carry out the goods service sales process and communication activities, logistics and customs processes, finance and accounting affairs, with  Attorneyship for the follow-up of legal affairs, with our suppliers, consisting of accounting bureau and customs consultancy firm, occupational health and Safety, assignment processes and training activities and consultant OSGB company can be shared with our supplier.

Iv- The Method And Legal Basis Of Collectin Of Personal Data

Personal data is provided by obeying to law and signing the agreement by respecting lawful reason either it is automatic or manual methods which is oral \written or electronic area. In this context, non-automatic methods by phone calls, face-to-face communication, signing contracts, issuing invoices, etc. are being recorded by the cameras which are located at the common areas or workspace.

v– Other Rights Reffered To In Article 11

Within the scope of Article 11 of the DPL, you can send your requests regarding your rights under the heading “Rights of the relevant person” by filling in all the information specified in the Application Form, In accordance with the Article 11 and paragraph 1 of Article 13 of the DPL  and the Communiqué on Application Procedures and Principles to the Data Officer;

  1. By coming to our company where it is located Sanayi Mahallesi Uran Sokak No:7 Kurtköy, 34906 Pendik/İSTANBUL”
  2. In order to determine your identity and not to inform the wrong people, by sending a written notary or registered letter to our head office,
  3. You can send an e-mail to “” using the e-mail address notified to our company and registered in our systems, or by other methods to be determined by the Comission in the future.